Goldfingere, o New Yorku a západním pobřeží jste nic neříkal.
Goldfingeru, zašto nije reèeno da su i New York i Zapadna obala u igri?
Jestli chceš, abych jim nic neříkal, tak neřeknu.
Ako žeIiš da æutim, neæu ništa reæi.
Kdyby nic neříkal, ani by mě to nenapadlo, ale... pořád něco vykládal o tom, jak nic nedělá... a že se už dlouho nic neděje a podobný kecy.
Da ništa nije rekao, mislio bih i ja, ništa. Ali poèeo je klepetati o tome kako ništa ne radi... i ništa se ne zbiva.
Moment, o zabíjení dětí jsi nic neříkal!
Èekaj. Nikad nisi govorio ništa o ubijanju dece!
Když jsem nic neříkal, Lidé vždycky předpokládali to nejhorší.
И пошто ништа нисам говорио, људи су увек помишљали на најгоре.
To ti nikdo nic neříkal o běhání naboso po ulicích?
Зар ти нису рекли да не ходаш улицама босоног?
Včera jsem byla na farmě Thea Henryho a ani on nic neříkal.
Bila sam na farmi Thea Henrya juèe posle podne... a on bi nešto pomenuo.
Seamus mi ale nic neříkal, takže ve skutečnosti jsem to byl já.
Seamus mi zapravo ništa nije rekao.
No, když jsem s ním byl včera večer, tak nic neříkal.
Pa, video sam ga sinoc. Nije ništa spominjao.
O těch tvých vlasech ti nic neříkal?
Slušaj oca! Nije ti rekao za tu kosu?
O tom, že si přivezeš společnost si nic neříkal.
Nisi rekao da dolaziš sa društvom.
Kdybych byl tebou, tak bych raději nic neříkal, ty zlodějská mrcho!
Да сам на твом месту, не бих рекао више ни реч. Крадљива курво!
Nikdo nic neříkal o zamčené bráně.
Nitko nije rekao išta o zakljuèanim vratima.
O mandlích mi nikdo nic neříkal.
Niko mi nije rekao za bademe.
Když jsem se na to slečny Breslinové zeptal, požádala mě, abych nic neříkal.
Kada sam predočio gđici Breslin, zamolila me da nikome ne govorim.
O kupónech mi nikdo nic neříkal.
Nitko mi nije rekao za kupone.
Bart tvého otce nejspíš vyplatil, aby policii nic neříkal, ale stejně ti to měl říct, už dávno.
Bart je vjerovatno potplatio tvog oca da ništa ne kaže policiji, ali trebao ti je davno reæi.
Možná nechtěl pohřeb, ale o smuteční hostině nic neříkal, takže všichni do dna.
Možda je rekao da ne želi sprovod, ali nije spomenuo ništa o karminama, pa, ispijte onda svi.
Já se neptala a on nic neříkal.
Nisam pitala, a on nije rekao.
Není to divné, že nikdo z vedení nic neříkal?
Je li èudno da ne èujem ništa s 44. kata?
Důležité je, abys nic neříkal, dokud nedorazí tvůj právník.
Važno je da ne kažeš ništa dok advokat ne doðe.
Dobře, ale tetě May bych nic neříkal.
U redu. Onda nemoj reæi strini Mej.
Takže nic neříkal o tom, jak jsem se před ním naprosto znemožnila?
Znaèi nije rekao ništa o meni kako se ponižavam pred njim?
O karaoke setu jsi nic neříkal!
Ниси ми рекао за караоке машину.
Nic neříkal, jen chtěl mluvit s tebou.
Ništa nije rekao. Hteo je da prièa sa tobom.
Prosil jsem Augieho, aby ti nic neříkal.
Zamolio sam Ogija da ti ne kaže gde sam bio.
Věděla jsem, že když umřu, do nebe asi nepůjdu, ale o tomhle nebo o monstrech nic neříkal.
Znala sam da kad umrem da neću na Nebo, ali mi ništa nije rekao za to ili... čudovišta. Koji kreten.
Ale tohle je až moc důležitý na to, abych jen tak seděl a nic neříkal.
Ali ovo je previše važno za mene da ništa ne kažem.
Kdo ti řekl, abys nic neříkal?
Ko ti je rekao da ne smeš da kažeš?
Král tě chce zpátky živého, ale o tvých prstech nic neříkal.
Kralj te želi živog, ali ništa nije rekao za tvoje prste.
Ne, o krvi Wendiga nikdo nic neříkal.
Oh, ne, ne.. niko ništa nije rekao o krvi Vendiga.
O tomhle drzém blbci jsem nic neříkal.
Nisam rekao ništa o ovom drskom derištu.
Nikdo nic neříkal o smažení lidských plic.
Niko nije ništa rekao o napadu mikro valova na ljudska pluæa.
zůstala jsem ležet pod peřinou, dokud nepřišel do mého pokoje a posadil se na roh mé postele. Protože nic neříkal, odvážila jsem se vystrčit hlavu z pod peřiny. Když mě uviděl, začal se strašně smát.
Остала сам испод покривача. Он је ушао у моју собу, сео на крај кревета, и ћутао је, па сам открила главу, и када ме је видео почео је да се смеје.
A režisér až nepříjemně dlouho nic neříkal.
A reditelj je ćutao neprijatno dugo vremena.
Mohlo to být to nejtěžší interview, které kdy kdo dělal, Protože Abbot se proslavil tím, že byl potichu, že nikdy nic neříkal, kromě možná slova nebo dvou.
On je navodno bio najteža osoba za intervju, bilo kome, jer je bio poznat po svom ćutanju, po tome što nikada nije govorio osim možda reč ili dve.
A však toho dne Saul nic neříkal, nebo myslil: Něco se mu přihodilo, buď že čistý jest neb nečistý.
I Saul ne reče ništa onaj dan, jer mišljaše, dogodilo mu se štagod, te nije čist, zacelo nije čist.
0.429044008255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Goldfingeru, zašto nije reèeno da su i New York i Zapadna obala u igri? 